他のアカウント

Facebook Twitter YouTube

Twitter

  • Twitter

« 2014年3月 | トップページ | 2014年5月 »

2014年4月27日 (日)

【本物の男】放送なし

「パパ、どこへ行くの?」を見ながら待っていましたが、
終わった後CMに入ってしまい、番組終了・・・sweat01

番組表で時間を良く見ていなかったのですが、
時間的にも1プログラム分しかありませんでした。

「本物の男」は来週でしょうかね~downdowndown
引っ張りすぎsign03。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。

【本物の男】今日の放送は・・・

あんにょ~んnote

今日は良いお天気で、すっかり初夏の気候になり、
気持ちよく過ごしていますclover

今夜は「本物の男」の放送があるのか、
MBCの番組表を確認してみました。

いつもは一つ前のプログラム「パパ、どこに行くの?」が
先に放送され、「本物の男」は6時頃からなのですが、
今日は「日夜 スペシャル」となっていて、6時15分からの開始です。

番組開始1周年記念のスペシャル番組です。
時間はずれていますが、放送順は変わらないでしょうから、
7時半か、8時頃からの開始になりそうです。

1

2014年4月22日 (火)

【本物の男】3/23放送分新着動画

あんにょ~んsun
チョンミョンの初回出演分の新着動画がたくさん出ていました~heart
入所の時からほとんどのシーンが見られますが、
食事のシーンが無いですね~~他は全部出てるのに・・・惜しいsign01

本当の男- '伝説の悪魔助教'チョン・ジョンミョン7年ぶりに自らの足で
新兵教育隊に再入隊する! 悪魔助教の後輩が彼を待っているが・・・

いよいよ軍生活スタート! チョン・ジョンミョン、助教に笑顔満面で"こんにちは~"
だが、助教の冷たい一言! "笑ってるんですか?"

新兵教育隊色とりどりなニックネームの助教"この助教は~花火です"
戦闘服上下着換服(着替え)の時に公開される
訓練兵チョン・ジョンミョンのなめらかな筋肉!

"私は曾曾じいさん悪魔助教でした~"訓練兵チョン・ジョンミョンの几帳面さは
花火助教も当惑させるが・・・次から次へと浮び上がる軍生活ノウハウ~

多様な出身.経験、各界各層の人々が集まった新兵教育隊での自己紹介時間~
チョン・ジョンミョンが聞かせる曾曾じいさんの誕生説話~

訓練兵時期... 最も恋しかった'両親・・・'チョン・ジョンミョンの話を聞いて
結局涙腺が破れた訓練兵~生活館はいつのまにか涙涙、

食事後に続いて基本制式訓練! チョン・ジョンミョンが訓練兵代表で
基本制式水準測定を? "今信じるべきことはからだの記憶だけ!"

制式訓練に危機が迫った! 悪魔助教チョン・ジョンミョンが制式の講義を始めるが・・・
果たしてチョン・ジョンミョンは失意に陥った子孫を救援することができるだろうか?

"私が君の曾曾じいさんだ!"生活館の前をス~ゥっと過ぎて行く助教の
タイミングを驚くほど関知するチョン・ジョンミョン訓練兵~!

今日習う軍歌は'最後の5分' どこかで不協和音が?
他では見られない曾曾じいさん チョン・ジョンミョンの独唱~!

キム・スロ上等兵が伝える残念な知らせ"チョン・ジョンミョン二等兵が・・・
腕をケガして来られない"後日を約束して・・・

さてさて。今日は母の通院日なのでこれから出かけます。

皆さんも良い1日をお過ごし下さい(^-^)/
좋은 하루 되세요~note

2014年4月21日 (月)

韓国語能力試験【中級】を受けてきました

あんにょ~んnote

昨日は小雨の降る中、韓国語能力試験へ行ってきました~rain

語彙、文法、書き取りで90分、20分休憩の後、聞き取りと、読解90分。

予想していたものの、緊張するし、必死になりすぎて
終わったら肩どころか、全身がガチガチ~coldsweats01

長机に二人座る講義室でしたが、隣の人がものすごい勢いで
どんどん解いていて、焦りました・・・sweat02

語彙、文法は思いの外、上手くいった手応えがありますが
やはり最後の作文は少し書いてタイムアウト。

聞き取りは音声を聞くので
自分のペースでは進められないため、読解での時間の余裕が無くて、
予想通り全問は回答できませんでしたsweat01

残りの5分で当てずっぽうでもマークシートを埋めれば良かったのですが
読んでいる長文に必死で・・・orz

試験が済んでみて、読解力もそうですが、読む速度が遅い事がネックだと思いました。
語彙が足りなくて、わからない単語で脳がフリーズしちゃうんですよね・・・

帰宅後、学生時代にスペイン語を専攻していた夫に、
改めて語学の勉強方法について意見を聞いてみました。

「語彙を増やすためには新聞を読むのが良いよ。
あらゆるジャンルの話題が出て来るから」と言われ納得したものの、
興味のないジャンルってなかなか身につかないですよねぇdespair

昔からある単語カードを作ってはいるものの、それほど持ち歩くわけでもないし
レッスンの時に書き留めるノートも復習しなければそのまま。
テキストの音読も毎日は出来ない・・・どれも中途半端。

「何もしないよりは」と思ってあれこれしていますが、
まずはミレ韓国語学院の前田先生がおっしゃるように
勉強を習慣にすることが課題です。

ただ、今回は
「試験を受けて、やる気に火が付く」という
感覚が芽生えたのを感じました。

「出来なかったところを頑張ろう」
という気持ちになれるんですよね~rock

きっかけを与えてくれた人気ブロガーhimeさんの、
「試験は、出来るようになってから受けるんじゃなく、
出来るようになるために受けるもの」という言葉が実感できましたsign03

今回の合否は7月上旬通知ですが
国立国際教育院のホームページには5月30日に発表されるそうなので
一足早く合否を確かめて合格していれば、合格証を待つ楽しみが出来ます(笑)
3級だけでも合格していると良いのですが・・・ギリギリアウトかな coldsweats01

それでも、次の試験も受けてみようという気持ちになっています。
試験嫌いのこの私がsign01(爆)

嫌うどころかやり甲斐を感じちゃってますhappy02

ま、三日坊主でしょうけどヘ(゚∀゚ヘ)アヒャ

モチベーションがアップしている今のうちに、
早速、いつもお世話になっている「かじりたてのハングル」の
TOPIK資料室で、次の模擬試験問題をDL&印刷しましたsign03

今回の試験勉強では出来るだけペーパーレスでと思い、
ipadを使っていましたが、やはり本番に近い形でプリントアウトして
復習にも使えるようにやってみようと思っています。

ただ、次回から試験の方式が変わるんですよね~

初級がTPOIKⅠで、中級と高級がひとまとめになってTOPIKⅡに。
獲得点数で中級と高級が決まるのでしょうけど、
その分、試験内容は難しくなりそう・・・sweat01
とにもかくにも、やるしかありません。 まずは毎日少しずつ、目指せ習慣化sign01

あ、今思い出したことがsign01
チョンミョンのインタビュー記事翻訳しなくちゃsign03coldsweats01

いまだに、こういう記事でもまだまだ気合いを入れないと読めない
・・・というか、Web翻訳に頼っちゃうんですよね~
いつか長~~いインタビューもスラスラ読めるようになりた~いnote

2014年4月20日 (日)

【本物の男】今日の放送は延期のもよう

あんにょんcloudrain

皆さんもご存じだと思いますが
韓国で大きな海洋事故が起こり、TV局は一日中ニュース特番で占められています。

生存の可能性が低くなる中、荒れた海域で捜索も進まない様子。
今日になって遺体が次々と見つかっているようですが、
まだ生存の可能性を信じて、親族の方々が祈り続けています。

番組表を確認してみましたが、ニュース特番のため、
今日の「本物の男」は放送が延期されるようです。

事故が報じられた後、多くのイベントやコンサートが中止になり
各方面から哀悼の意が表明されています。
チョンミョンもツイッターにつぶやいています。

薄情な天よ・・・救助作業を助けてください!! まったく、ニュースだけで
事故の情報に接しているが、青天の霹靂のような惨事です。
ただ一人でも多く無事に救助されることを願って両手を合わせて祈ります。

日本からも救助協力を申し入れていますが、固辞されています。
潮流が早く、波も高い海域で、潜水も難しいようです。
本当に、一人でも多く、生存者が見つかることを祈るばかりです。

今日は韓国語能力試験の日で、これから出かけてきます。
緊張すると思いますが、出来る限り平常心を心がけて頑張ってきますsign03
모두 아자아자 화이팅~~~sign03rockrockrock

2014年4月14日 (月)

【本物の男】次週予告動画

あんにょ~んnote

番組サイトトップページに次週の予告動画が掲載されました。



予告動画に出てなかった番組の終盤に出たシーンを
ニュースサイトに載っていたキャプチャーから借りてきました。

2

チョンミョン、凛々しいですよね~~lovelyheart04

2014年4月13日 (日)

【本物の男】13日放送分の動画

あんにょ~んnote

今週はチョンミョンの姿が見られるのを楽しみにしていました~heart01

初顔合わせでは、他のメンバーはみんな先輩のはずなのに、
チョンミョンが「悪魔助教」として有名だったため
気後れして遠慮がちに話しをしているのがおかしかったです(^m^)

動画もアップされています。

チョンミョンが出るのは今週だけかと思いましたが、
放送されたのは部隊配置されてから、実際の演習を見学し、
身体検査やテストを受けた後、軍楽隊(楽器隊)へ入るか
議場隊(演舞隊)へ入るかを決めるところまででした。

本番のイベントは来週放送です。
期待の星だけに引っ張りますね~smile
予告に出ていた正装のチョンミョン、カッコ良かったわ~~lovely
でも、練習が大変そうでした。利き腕を怪我しているのに・・・weep

来週は試験で帰宅が放送開始時間に間に合わない・・・おっとっけ~bearingsweat01

2014年4月 8日 (火)

2009年韓国陸軍PR動画

あんにょ~んsun

「本物の男」に出演しているチョンミョンを見ていると、
兵役に就いていた頃のことを色々と思い返しています。

番組でも赤い帽子を被った現役時代の映像が出たりしていますが、
チョンミョンが兵役中に撮影されたPR動画あったはず・・・と
ファイルを探してみました。

韓国で公開された物なので日本ではどこにも出ていないと思います。
チョンミョンの他に、現役兵として部隊配属されていた、
キム・ジェウォンssiと、ヤン・ドングンssiがメインの動画もあり、
当時は全部字幕を付けて期間限定で公開していた。
今回はチョンミョンが出演している主人公編と
リーダー編だけyoutubeにアップしました。

まだ初級の勉強中で、日本語訳がぎこちない部分もありますが、
大目にみて下さいね~coldsweats01

2014年4月 7日 (月)

フォトニュース2

butニュース グラビア画像の追加ですheart

[画報] ‘本物の男’チョン・ジョンミョン、嵌りそうな目つき

6cecdd791994fdc835202fe744394f14

[フォト]チョン・ジョンミョン、千の顔を持つ俳優

Bnt4

登山ウエアの方はいつ出てくるんでしょうね~
マネージャーさんが知らせてくれると良いのですが・・・

最近やっと露出が増えてきて嬉しいですup

ドラマの撮影はまだ始まらないのかしら・・・
映画の準備をしてて怪我をしたということは、まだ延びそう?
制作側の問題でしょうけど、撮影が始まるまでに色々あるようですね。

鎮海軍港祭ニュース&予告動画

あんにょ~んnote
昨日もチョンミョンは出ないと思いつつ、
本物の男を見ていたら、最後の次回予告にチョンミョンがsign03happy02

先週末の陸軍の行事の様子が、来週放送されるようです。
再来週かと思っていました。でも、その日は韓国語能力試験。
中級は午後からで、午後6時までかかるため、見られない~despairdown
思っていので・・・良かったぁnote

で、ニュースをチェックしていたらKstyleに日本語の記事が出ていました。
写真はチョンミョンが入ってるのだけお借りしてきちゃいました(^m^)

【PHOTO】ZE:A ヒョンシク&K.will&キム・スロら
「第52回鎮海軍港祭」に参加“僕たちが本物の男”

Tc_search_naver_jp

Tc_search_naver_jpca666jj1

Tc_search_naver_jpcahsfgxe

予告編のニュース

'本物の男'予告篇チョン・ジョンミョン合流…軍楽議場兵として生まれる

20140406_1396782851_85403400_1

番組サイトに予告動画が出ています。

2014年4月 3日 (木)

秒読み!【韓国語能力試験】

3月末に受験票が届いて、いよいよ試験日まで3週間を切ろうとしているところです。

過去問題で勉強してるけど、眼の疲労がめっちゃ激しいbearingdown
出題される問題も全て韓国語だから難易度が高いとは思うけど
ここはやっぱり頑張らないと~

過去問題はここからもリンクしている
かじりたてのハングルのTOPIK資料室 でデータをもらって来て使ってます。
昨年 ipad air を남편(夫)に買ってもらったので、サイトのPDFを
ibookアプリで読み込んで、そのまま表示させて使っています。
書き込みは出来ないけど、拡大して読めるので有り難い。
듣기(聞き取り)も、サイトの音源を開いてそのまま聞きながら出来ます。

編み図でも使えるのでそのうちにPDFデータに
書き込みできる有料アプリを導入しようと思ってます。

でも、本番ではそうはいかないので、
中近用眼鏡&シート状のレンズを持参するつもりsweat01
パッチムがあるとㅜとㅗが見づらいんですよねぇ・・・despair
中高年の勉強は記憶力以外にも
こんな所にモチベーションダウンの落とし穴があるんだと最近痛感しています。

他にはNHKラジオ レベルアップハングル講座
切れ切れながらチマチマと続けています。
仕事があると昼間の放送が聴けないので
NHK ONLINEのNHK語学での前週分の番組ストリーミングを
毎日都合の良い時間に利用する方法に切り替えようと思っています。

ストリーミングは、以前は番組紹介ページで聴けましたが
学習者のために登録制のNHK語学が作られ、
登録するとマイ語学ページに番組を登録して
ストリーミングを利用できるという形式に変わりました。

今月からまたイ・ホンボク先生の再放送でした。
テキストはこれまた電子書籍で買ってipadで利用しています。
前に買ったテキストが使えるのに、4月のテキスト買っちゃった。sweat01
3ヶ月ワンクールなので、切り替わりの時は要注意だったのを忘れてました。

印刷のテキストは他の特集や記事部分が違っているのでしょうけど、
電子書籍ではその部分がないので、読む気がない
(というか、私の場合余裕がないcoldsweats01)時には合理的。

そして中級のパワーアップのために前田先生のドリルを購入

変則活用ドリル
 

前単ドリル 

何をやるにも、まずは語彙力。単語をどれだけ詰め込めるか、
文法用言をどれだけ使いこなせるか。

過去問をやって採点すると、中級レベルの3級と4級のうち、
なんとか3級に受かるかな?という感じ。
でも、쓰기と읽기が厳しい。읽기の長文を読むのは凄く集中力がいるのに、
試験では最後の最後。down疲れて時間切れになりそうな気配。
出来るだけ楽になるように単語を覚えるしかないsign03 頑張らなくちゃ・・・

あれこれくどくど書いてしまいましたsweat01
読んで下さった方、ありがとう~

今期の試験を受ける方、頑張りましょうね~~
아자아자 화이팅~sign03rock

カフェにマネージャーさんの書き込み

あんにょんcherryblossom

最近こまめにカフェに情報が載るので有り難いです。
が、チェックが追いつかない・・・sweat01

昨日の書き込みですが、先日ニュースに出た
明日からの陸軍のイベントの時間の告知です。

日本から行かれてる方はいらっしゃるのかしら~
釜山よりさらに南下した地域なので行くのが大変そうcoldsweats01

こんにちは^^ マネジャーより パク・ジフン

20140402

今回はマネージャーさんの書き込みのアドレスをリンクしてみました。
文書は画像にしてあるので書き込んであるurlには飛べませんcoldsweats01

どこへ飛ぶかというと、先日の記事のこちらです。↓
1[スターのおしゃべり]チョン・ジョンミョン
“’ピエロ
’になるか心配もしたが僕はやはり本物の男”

週末にはニュースがいっぱい出るでしょうね~happy02

2014年4月 2日 (水)

フォトニュース

あんにょ~んnight
案の定、ニュースを探す暇もあらばこそ・・・
とりあえず、大元のbntニュースの画像をざっと集めてきました。

チョン・ジョンミョンドットコムにも数枚がアップされていますよ~
IEのせいなのか、相変わらずトップページはエラーが出て
ソフトが落ちてしまうので、韓国語ページへの直リンクです。

チョン・ジョンミョン、“‘本当に男’出演..ピエロのような姿見せるのではないかと心配”

20140401175534_533a7f06a3c01_1

俳優チョン・ジョンミョン'孤独'と'熱'そして上級男の筋肉

323907_9875_1336

323907_9876_1336

[画報]俳優チョン・ジョンミョン、
中国進出するなら? “チャン・ツィイーと演技したい”

4c7ad6f9a139e3771b74b0e4d977a787


[bnt画報]俳優チョン・ジョンミョン、画報の中の
完ぺきな横顔“こんな風だからときめきませんか?”

400d9988beed2ef98836ada50f2bbd19

[bnt画報]俳優チョン・ジョンミョン“耳を引っ張る姿もすばらしいね”

33d7814d70e0ef128d3c29cd505d0d04


[bnt画報] ‘本物男’チョン・ジョンミョン、上級男のオーラというのはこういうもの

5347edef3fcdca98aa49b0a1995176b5

[bnt画報]俳優チョン・ジョンミョン、ファッショニスタらしくパターンスーツも完ぺき消化

5f4330ed1a2ee4b4c748d2fa74c7596c

[bnt画報]俳優チョン・ジョンミョン、じっとしていても‘高級だ’

34300e8ae5967635d1e5a6192e0cf4ab

[bnt画報]俳優チョン・ジョンミョンの女心オールキル・ウインク

77f78a056814ff5c83a827c34b492ca9

一つ、画像の転載が出来ないニュースがありました。

チョン・ジョンミョン“パク・チニョン、本当の遊びを知っている兄”[フォトエン]

 

2014年4月 1日 (火)

チョン・ジョンミョン インタビュー記事2

写真が全体的に暗いというか、色味が重いです・・・
男っぽい感じは出てるけど、アジョッシっぽくなってる気もしますsweat01

第2編[スターのおしゃべり]チョン・ジョンミョン
"本当の遊びを知っているヂニョン兄さんと気が合います”

E9cf6d6aa36053bf1f560dc8abc458c7

3fa9c8d3b811534026a71f1e2e515315

38153296d35fb1a32001af7667e107e1

0dc7c52becb20a04c3d6685c228b682f

97fc26d7a928db8a2bdbf829f46072d1
Bcaeba355228af4d6149f0b4462287c6

これも最後の写真が一番好きheart

直筆メッセージの訳
「いつもお幸せでいて下さいね。
愛して下さってありがとうございます!!
チョン・ジョンミョン」

チョン・ジョンミョン インタビュー記事1

インタビュー記事のリンクもカフェ会員が投稿してくれていました。
2編に別れたロングインタビューなので翻訳に時間がかかりそう。

明日は仕事で十分な時間が取れるかどうかわからないので
先にリンクと画像だけアップしておきます。

1[スターのおしゃべり]チョン・ジョンミョン
“’ピエロ
’になるか心配もしたが僕はやはり本物の男”

「ピエロ」と言う単語は言語では「허당(ホタン)」という言葉です。

調べてみると

1.地面がペコンとへこんで通って陥りやすいところ

2.無駄なこと、むなしい部屋を意味する江原道(カンウォンド)なまり。
漫画やアニメーションなどの作品で時々出てくる押し出しの強い
バカキャラクター。 ギャグ キャラクターのある分類でもある。

というような意味が出て来たので、意訳で「ピエロ」にしました。
これは私の独断で、イメージ的に文脈に合うよう選んだものです。

Cfd17eb5b1691c7bedb01cd8200e9208_59

2170a8a8f47abcd6740ebf21906ccd11_59

C75d495556f3ed48c2622c85efcea1c2_59

24e28a428cb1ed85a03c54af3fc9ac07_59

5e3fae29c6eb6c4703b4885ef73ebb15

617fe7852846683384ce51f0eeaff49a_59

最後のこの写真、チェゴsign03happy02heart01heart04
インタビューの中にありましたが、8㎞落としたそうです(^m^)

bntニュース動画

あんにょ~んnote

Daumカフェにbntニュースの動画が紹介されていたので
こちらにも借りてきました。

インタビューも出てるのか、これから探しに行って来ます。
ひとまず、動画をどうぞ~

タイトル:[bnt映像]チョン・ジョンミョン、本物の男のグラビア撮影現場

« 2014年3月 | トップページ | 2014年5月 »

最近の写真

  • 2017y12m17d_220943177
  • 2017y12m17d_220728619
  • 2017y12m17d_214858259
  • 2017y12m17d_214922495
  • 2017y12m17d_213658195
  • 2017y12m04d_135655321