他のアカウント

Twitter YouTube

Twitter

  • Twitter

« 全国上映有り!! | トップページ | 動画ニュース字幕入り »

2009年8月 7日 (金)

国防日報

여러분,안녕하십니까? 皆さん、こんにちは。

昨夜書いた記事を誤って消してしまい、shock
ガックリdownしましたが気を取り直して・・・coldsweats01
 
今回は軍の広報記事です。
 
‘強くて素敵な戦士目を引くよ’

memo memo memo memo memo memo memo memo memo memo memo memo

陸軍捜査団‘強い友人安全な陸軍’広報物製作

43

安全で強靭な陸軍のイメージで大軍信頼度を
増進させるために製作された映像広告物
‘強い友人,安全な陸軍’が大きい呼応を得ている。
 
陸軍捜査団が去る6月製作して、7月に放映を始めた
陸軍イメージ映像広告は今まで見うけられた陸軍広報映画や
教育映画とは違いデジタル映像世代の近代将兵らの
目の高さに合わせて,総4編の広告形式で製作された。
 
一般人に馴染んだヤン・ドングン・キム・ジェウォン・
チョン・ジョンミョンなどを主人公として登場させて、
芸能人ではなく、大韓民国軍人として生活している
強くて素敵な戦士の姿を見せる点が特徴。
 
1編は‘期待の主’編は漠然とした恐れを抱いて
新兵教育大に入所した若い男が暖かい戦友愛で
不慣れな兵営生活と訓練を勝ち抜いて陸軍を担う
期待の主に成長するという内容であり、
2編は‘自慢の息子’編では面会来たお母さんが
自身しか知らなかった息子が陸軍の胸の中で
颯爽と訓練受けて自慢の息子に成長した姿に
安心するという内容だ。
 
また3編は‘真のリーダー’編で兵長に進級して、
専門担当者に釣り合う素養と実力を土台に新兵を尊重して
配慮する陸軍のリーダーに成長するという内容であり、
最後の4編は‘主人公’編で軍に入隊して、
真の軍人に進化する素敵な主人公がまさに軍に入隊する
この国の若者たちであることを強調する総合編だ。
  
広告映像は各シリーズ別60秒と30秒映像など
多様な形式で構成されている。
特に電光掲示板用映像(20・30秒)を別に製作して、
全国主要旨駅と鉄道駅、官公庁電光掲示板にも送りだす。
光化門(クァンファムン)四つ角と容認・利川(イチョン)、
そしてソウル市庁をはじめとする主要鉄道駅と地下鉄などでも
電光掲示板広告に接することができる。
 
また陸軍インターネット ホームページとブログ、陸軍訓練所
および兵務庁ホームページ、各部隊新兵教育隊カフェで
誰でもダウンロードして、ウェブサイトで活用することが
できるように映像を搭載した。
  
72師団ソン・○○○上等兵のお母さんチョ・○○○(49)氏は
“軍隊だから堅いイメージを持っていたがこの映像を見ると
私の息子が軍隊でどれくらいよく生活しているのか
推察できて安心する”と話した。
  
写真説明:京畿(キョンギ)利川市(イチョンシ)
雪峯(ソルボン)公園に設置されている
陸軍の電光広告看板が公園利用者らの
注目をひきつけている。 部隊提供
 
2009.08.05ユン・ウォンシク記者

danger 文中の一般人個人名は伏せました。
 
memo memo memo memo memo memo memo memo memo memo memo memo
   
今の時期にソウルへ行くと
あちこちでチョンミョンの姿を拝めそうですlovely
  
大きな電光掲示板に映るチョンミョンの雄姿を見てみたいsign03
この広告はいつまで出すんでしょうね~
チョンミョンが転役したら終わるのかしら。
 
でも、45才までは軍の所属からは抜けないんだから
この先しばらくは使われるかも?smile
  
転役すれば芸能活動に復帰するんだから
このCFだけにこだわる必要はないですけどねwink

備考:「転役」についてはこちら→「徴兵制~韓国の軍隊制度」
 
D-112천정명씨은 우리들의 긍지입니다sign01
힘내세요sign03 마음은 언제나 당신과 함께 있어요…
사랑해요heart04heart04화이팅~sign03
あと112日 チョン・ジョンミョンさんは私たちの誇りです。
頑張ってくださいsign03 心はいつもあなたと共にあります・・・
愛してますheart04heart04ファイティ~ンsign03

« 全国上映有り!! | トップページ | 動画ニュース字幕入り »

ニュース」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 全国上映有り!! | トップページ | 動画ニュース字幕入り »

最近の写真

  • Img_2115
  • Img_2077
  • Img_1949
  • Img_1889
  • Img_e1731
  • Img_1808
  • Img_e1729
  • Img_1781
  • 4
  • Ie002414136_pht
  • 20181031144909269010
  • 2018103101002810300219011