他のアカウント

Twitter

  • Twitter

« カフェの項目 | トップページ | 「ハナムピ」で話題の男性 »

2009年8月20日 (木)

ニックネーム変更方法

여러분,안녕하십니까? 皆さん、おはようございます。

カフェでは既存会員もニックネームの変更をとのことなので、
この機会に登録情報の変更方法ページへの
アクセス方法を解説しておきます。

カフェの左上にこのようなボックスがありますよね。
普通にログインした状態です。
表示は「카페정보」カフェ情報 です。
(今回の更新前の画像を使っているので、
後の画像と色遣いが違いますがご容赦ください)

2009y04m29d_083810812

ちなみにカフェトップページへ直接行って、
「내 정보」をクリックするとログイン窓が開き、
そこから簡単にログインできる事、ご存じでしたか?
 
IDも横にあるチェックボックスをチェックしておけば
記憶されるので、次からはパスワードだけ入力すれば
ログインできますよ。

ログインすると下のボックスに名前が表示されます。
(画像参照:私がログインしている状態)
他のログインメンバーもわかるようになっています。
名前の後ろに出る<나>は自分であることを差しています。
2009y08m19d_070342369
   
その隣にある「내 정보 私の情報」へ
カーソルを合わせると自分の情報欄に切り替わります。
メッセージ、メール、発言の有無を確認できます。
2009y08m19d_070351511
  
ニックネームを始め、登録情報の変更は
この文字の下にある「수정 修正」に
カーソルを合わせてクリックして下さい。
「내 정보」の文字自体をクリックしても情報は出てきません。
このあたりでわからなくなっている方が多いようです。
 
そのまま一番下左側の「수정 修正」ボタンをクリックすると
情報が更新されます。
 
ニックネームの表記方法ですが
前の説明のEX:kent[hajime]というのから
外国人は括弧内に英字で本名を入れるものと考えて、
ハングル[英字]の順にしましたが、
英字[ハングル]で書いている方が多いですね。
私の解釈が変なのかしら
どちらでも読みは一緒だから
呼んで欲しい方を先に書けばOKだと思いますが・・・
  
ほとんどのページがコピペできるので、
Web翻訳を利用しながら読めると思います。
書き込みもそれほど難しくないし、
変な窓が開いたら×ボタンかブラウザで戻れば
たいていは大丈夫です。
 
私はコピペできない部分は書き写して
翻訳機にかけたりしていましたが、
最近はその場で辞書を引いてしまいます。
 
勉強が進むとだんだん楽になってきますが、
若い人の現代的言葉遣いはわかりにくいです~
 
日本と同じように「よん」「だよん」という語尾をよく使うし
流行語、造語の類や分かち書き無しで書いたり。
暗号のような文章を解読するのは苦労します。
まあ、その辺は適当に読み流してますが(^^ゞ
    
D-99천정명씨은 우리들의 긍지입니다
힘내세요 마음은 언제나 당신과 함께 있어요…
사랑해요화이팅~
あと99日 チョン・ジョンミョンさんは私たちの誇りです。
頑張ってください 心はいつもあなたと共にあります・・・
愛してますファイティ~ン

« カフェの項目 | トップページ | 「ハナムピ」で話題の男性 »

チョン・ジョンミョン」カテゴリの記事

コメント

こんばんは!紫乃舞さん

自宅のパソコンからカフェへお邪魔できないので
とうとう会社のパソコンより変更しに行ってきちゃいました

確認が出来ないのですが・・・多分出来たかと

初めてカフェでメッセージを残したんですが
・・・メッセージちゃんと残せたのか心配

aloaloさん
カフェ、見に行ってきました^^
D-Dayのページですよね?
アップした後にすぐご自分でも確認できるはずですが・・・

何にせよ、初書き込みおめでとう&お疲れさまでした

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« カフェの項目 | トップページ | 「ハナムピ」で話題の男性 »

最近の写真

  • 1111200
  • 201911081622071910_1
  • 201911081622071910_3
  • 201911081622071910_2
  • 2019y11m09d_163520821
  • 2019y11m09d_163532483
  • 2019y11m09d_163526359
  • 24c59b923ec8133678f13ec42c02b487
  • 0fa5c2b5f46c8b6c6b2e8c08bde6e242
  • 9d2925e4087273e2edf1681b77bea7f5
  • Img_20191022114849_8e78cada_20191027230501
  • Img_20191022114812_cf40b069_20191027230501