他のアカウント

Twitter YouTube

Twitter

  • Twitter

« 2008年12月 | トップページ | 2009年2月 »

2009年1月31日 (土)

ボゴシポヨ症候群

여러분,안녕하십니까? 皆さん、おはようございます。

旧正月の時に、
もしかしてチョンミョンからメッセージが入るかも?と
うっすら期待していたのに音沙汰がなくて、
カフェも静まりかえっています。down

チョンミョンが恋しいぃぃぃsign03sign03
名付けて「ボゴシポヨ症候群」smile
 

続きを読む "ボゴシポヨ症候群" »

2009年1月30日 (金)

ジュラルメ-ル映画祭

여러분,안녕하십니까? 皆さん、おはようございます。
 
会期中のジュラルメール映画祭、
ヘングレの上映はもう終わっているのか気になって
映画祭のサイトへ見に行ってみました。
 
どうやら最終日の2月1日に3会場で上映されるようです。
 
11:00 (Espace Lac)
14:00 (Cinéma du Casino)
17:00 (MCL)
 
全ての上映が終わった後に受賞作が決まります。
受賞すれば翌日にはニュースが出るはず。
吉報を待ちましょうmail
 
ヘンゼルとグレーテル ファイティ~ンsign03rock
 
 
D-301 천정명씨은 우리들의 긍지입니다sign01
힘내세요sign03 마음은 언제나 당신과 함께 있어요…
사랑해요heart04heart04화이팅~sign03
あと301日 チョン・ジョンミョンさんは私たちの誇りです。
頑張ってくださいsign03 心はいつもあなたと共にあります・・・
愛してますheart04heart04ファイティ~ンsign03

2009年1月29日 (木)

PC故障

여러분,안녕하십니까? 皆さん、おはようございます。

昨夜、ブログ記事の作成中、突然PCが不調に。shockshock
夫が何とか復旧してくれて使うことは出来ますが、
モニターの表示機能がおかしくて使いづらい状態ですdespairdown

変な音がしてるし、電源を落とすと次に電源を入れた時に
ちゃんと立ち上がってこない・・・coldsweats02

非常にやばい状態なので修理に出すことになりそうです。bomb
ここの更新は携帯からも出来るし、
しばらくの間は夫のPCを間借りできるので
何とかしのげると思いますが不自由なのは否めません。down

データのバックアップは取ってあるので大丈夫ですが、
メールの返信などは遅れることもあると思うので
申し訳ありませんがご理解をお願いいたします。

マイPC、ファイティ~ンsign03coldsweats01


D-302 천정명씨은 우리들의 긍지입니다sign01
힘내세요sign03 마음은 언제나 당신과 함께 있어요…
사랑해요heart04heart04화이팅~sign03
あと302日 チョン・ジョンミョンさんは私たちの誇りです。
頑張ってくださいsign03 心はいつもあなたと共にあります・・・
愛してますheart04heart04ファイティ~ンsign03

2009年1月28日 (水)

パンタスポルト映画祭

여러분,안녕하십니까? 皆さん、こんばんは。

今日からフランスジュラルメール映画祭
開催されましたね。

そして、去年書いたこの記事の映画祭招待。
次はパンタスポルト映画祭開催が
近づいてきたため、関連記事が出ました。

続きを読む "パンタスポルト映画祭" »

2009年1月27日 (火)

お正月

여러분,안녕하십니까? 皆さん、こんにちは。

昨日は旧暦の1月1日。韓国のお正月「설날」です。
24日から今日27日までが正月休みだそうです。
ニュースを見てもアナウンサーが韓服を着ていたりして。

日本はもう日常ですが、あちらでは正式な年末年始。
不思議な感じがします。

この休日中に帰省する人が多いようですが、
チョンミョンはいつものように軍務ですよね。

でも、25日にはご家族が面会に行かれたかも。
お正月ソンムルの差し入れを持って・・・confident

こういう時に寂しさを感じるのでしょうけど
来年は自宅で過ごせるのだし、もう一息ですよね。

チョンミョンと部隊の皆さんへ
새해 복 많이 받으세요sign03


D-304 천정명씨은 우리들의 긍지입니다sign01
힘내세요sign03 마음은 언제나 당신과 함께 있어요…
사랑해요heart04heart04화이팅~sign03
あと304日 チョン・ジョンミョンさんは私たちの誇りです。
頑張ってくださいsign03 心はいつもあなたと共にあります・・・
愛してますheart04heart04ファイティ~ンsign03

2009年1月24日 (土)

コ・ヒョンジョンのTV出演

여러분,안녕하십니까? 皆さん、こんにちは。

MBCのトーク番組にコ・ヒョンジョンが出演し、
チョ・インソンとチョン・ジョンミョンとのスキャンダルについて
話したことが面白かったとカフェに書き込みした人がいて、
話題になっていました。

続きを読む "コ・ヒョンジョンのTV出演" »

2009年1月22日 (木)

ジュラルメ-ル映画祭和訳記事

数カ所に和訳記事が出ました。
全部同じ内容ですので1つだけリンクしておきます。

『ヘンゼルとグレーテル』 ジュラルメール映画祭に

調べてみたところ、この映画祭は
やはりホラー映画を中心とした映画祭だそうです。

日本の作品では「仄暗い水の底から」が受賞しているとか。
この映画、観ましたが怖かったです~despair

それに比べたらヘングレは
それほど「怖い」と感じませんでした。
恐怖の質が違うというか・・・
童話の残酷さは十分出ていると思うのですが。
上手く表現出来ないです。coldsweats01

VOGUE KOREA APRIL2006

여러분,안녕하십니까? 皆さん、こんばんは。

オークションで入手した古雑誌シリーズ(?)です。

続きを読む "VOGUE KOREA APRIL2006" »

2009年1月21日 (水)

小包送付

여러분,안녕하십니까? 皆さん、おはようございます。

チョンミョンに今月の小包を送りましたpresent


宛名を「상병 천정명」
入れるように気をつけながら(^m^)

トップ記事「ご挨拶」も直してありますよ。
わかりやすいよう太字にしておきました^^

続きを読む "小包送付" »

2009年1月19日 (月)

門の向こうに・・・

여러분,안녕하십니까? 皆さん、おはようございます。

カフェ掲示板に運営者HJさんの書き込みがあり、
チョンミョンの部隊の正門前を通りかかって
写真を撮ったと掲載されていました。

続きを読む "門の向こうに・・・" »

2009年1月18日 (日)

フランスの映画祭に招待

여러분,안녕하십니까? 皆さん、こんにちは。

ヘングレがまた映画祭へ招待されました。
今度はフランスです。

色々検索したのですが、
正式な名称(地名?)がわかりませんdespairsweat02
受賞すればニュースに出るはずですが結果はいかに・・・?

【追記1月20日】
みんみんさんが正式名を見つけて下さいましたsign03
ありがとうございましたhappy01

続きを読む "フランスの映画祭に招待" »

2009年1月12日 (月)

お知らせ

여러분,안녕하십니까? 皆さん、こんばんは。
추워졌네요. 나고야에게는 눈 내렸습니다.snowsad
寒くなりましたね。名古屋には雪が降りました。snowsad

今朝起きたら少しだけど雪が積もっていてびっくり。snow
すぐに溶けたけど、風が冷たいです(>_<)

新年のカフェ公知の記事についてのお知らせです。
元記事には画像が入っていました。
その時は転載はまずいと思い、入れなかったのですが、
運営者さんに聞いて掲載許可をもらいましたので、
当該ページに追加しましたhappy01

今後はいちいち了承を得なくても
転記してかまわないと返事をもらったので、
今後もこういう機会があれば転記しますねscissors

D-319 천정명씨은 우리들의 긍지입니다sign01
힘내세요sign03 마음은 언제나 당신과 함께 있어요…
사랑해요heart04heart04화이팅~sign03
あと319日 チョン・ジョンミョンさんは私たちの誇りです。
頑張ってくださいsign03 心はいつもあなたと共にあります・・・
愛してますheart04heart04ファイティ~ンsign03

2009年1月10日 (土)

チョンミョンPen

여러분,안녕하십니까? 皆さん、こんにちは。

チョンミョンPenはチョンミョンペンのマストアイテムsign01と、
某所で目にして、自作できると知りました。

続きを読む "チョンミョンPen" »

2009年1月 9日 (金)

画像比較

여러분,안녕하십니까? 皆さん、おはようございます。

先日出た記事の画像、いつのものでしょうね。

続きを読む "画像比較" »

2009年1月 8日 (木)

コリアプラス

여러분,안녕하십니까? 皆さん、こんにちは。

前の記事の「コリアプラス」を探してみました。

かなり長いですcoldsweats01

今ならトップページにリンクが出ていますよ。

続きを読む "コリアプラス" »

2009年1月 7日 (水)

“射撃訓練いつもぴりっと”

動画ニュースと共に、嬉しいニュースが出ましたhappy01

続きを読む "“射撃訓練いつもぴりっと”" »

教室探し

여러분,안영하십니까? 皆さん、おはようございます。


年明けに夫が初出勤した昨日、
ある語学教室の体験レッスンを
申し込んであったので行ってきました。


続きを読む "教室探し" »

2009年1月 3日 (土)

カフェにメッセージ!

여러분,안녕하십니까? 皆さん、こんばんは。

カフェにチョンミョンのメッセージが入りました。
とても明るく弾んだ文章ですhappy01

カフェ内の公示、文書の翻訳転記については
運営者さんから許可を得て掲載しています。

訳は翻訳機にかけてから
わかりやすいよう出来るところに手を加えています。
コピペ、引用転載は固くお断りいたします。

続きを読む "カフェにメッセージ!" »

2009年1月 2日 (金)

カフェに公示

今日は入隊から1年ということで
チョンミョン思想にも公知が出ましたhappy01

カフェ内の公示、文書の翻訳転記については
運営者さんから許可を得て掲載しています。

訳は翻訳機にかけてから
わかりやすいよう出来るところに手を加えています。
コピペ、引用転載は固くお断りいたします。

続きを読む "カフェに公示" »

入隊1年

여러분,안녕하십니까? 皆さん、こんにちは。

去年の今日はチョンミョンの入隊日。
今日で入隊後366日です。

新年のお祝いなどする暇もなく、
チョンミョンは軍務に励んでいることでしょう。

奇しくも、チョンミョンが訓練した新兵の修了式の日。
真新しい肩章を付けた二等兵達が
それぞれの配属先へ散っていくのです。

チョンミョンはもちろん、彼が関わった新兵達も
1人残らず無事に除隊を迎えられるようにと
祈らずにはいられません・・・
이병분들,열심히 하세요sign03


D-329 천정명씨은 우리들의 긍지입니다sign01
힘내세요sign03 마음은 언제나 당신과 함께 있어요…
사랑해요heart04heart04화이팅~sign03
あと329日 チョン・ジョンミョンさんは私たちの誇りです。
頑張ってくださいsign03 心はいつもあなたと共にあります・・・
愛してますheart04heart04ファイティ~ンsign03

2009年1月 1日 (木)

あけましておめでとうございます!

여러분,새해 복 많이 받으세요.fuji
皆さん、あけましておめでとうございます。fuji

今年もよろしくお願いします。

続きを読む "あけましておめでとうございます!" »

« 2008年12月 | トップページ | 2009年2月 »

最近の写真

  • 4
  • Ie002414136_pht
  • 20181031144909269010
  • 2018103101002810300219011
  • 201810311428776194_5bd93dedda76b
  • 201810311512770469_5bd9481ac76bf
  • 2018103128541053
  • 245527_301254_4544
  • 1540964435388_1_144859
  • 245498_301225_2624
  • 245496_301224_2552
  • 21952_16996_4810