他のアカウント

Twitter YouTube

Twitter

  • Twitter

« 渡韓準備その3 | トップページ | センイルソング 歌詞 »

2007年11月12日 (月)

センパ「センイルソング」

mihoさんの「チョンミョンと一緒♪」に新情報が出ました。
チョンミョンのために歌を歌うそうです^^;;;;

2年前のパーティーの時の動画を
You Tubuで見ている時にみんなで歌っていたのを
韓国のお誕生日の歌?と思ってました。
きっと当時流行していた歌の一節を歌っていたんですね・・・

SECHSKIESの「予感」(リフレイン部分)です。
1分25秒から2分5秒のあたりで、
画面下の数字だと-2:32~-1:51くらい。

歌詞は後日アップしてくださるそうです。
メロディーは憶えやすいので毎日練習!ですね!!

以下、mihoさんの文章の引用です。

**********************

なお、正式な公知はまだ出ていませんが、
会場は鐘路のあたりになるようです。
また、センパ前日の24日に行う事前打合せに
センパ参加者はできる限り出席してほしいということでした。

**********************

何時からでしょうね~?
一応昼過ぎにはホテルへ到着できると思うけど、
昼食抜きで打ち合わせに行かなくてはいけないと困るなぁ。

仁川空港でお弁当を買って
ホテルまでのバスの中で食べる!?(爆)

【追記】

自力で字幕を書き起こしてみました。

サランへ チ-グム ノエ モスブ-ル
사랑해 지금  너의 모습을
セウォレ ピョネガル モス-ムド-
세월에 변해갈네 모습도
クボダ ト-ウク サランハヌ-ン-ゴン
그보다 더욱 사랑하는건
ヨンウォニ ナ-ルチキョジョル ノエ ミドゥム
영원히 날 지거줄 너의 믿음
サランヘ ノ-ルアィゲハン イニョングァ
사랑해 널알게한 인연과
トゥリョウムオ-プシ ノルル
두러움없이 너를
ソンテハ-ゲハン ウンミョンッカジ-ド
선택하개한 운명까지도
ネ マジマッ パ-レ-ム-ン
내 마지막 바램은
タ-ウム セサンッカジ ハ-ムッケ-ラヌン ゴッ
다음 새상까지 함깨라는 것

改訂しました~
カナの方がいい方はこちらもご利用下さい。
見比べると発音のコツがつかめると思います。

フリガナは耳コピーですので、
当てにしないでくださいね~(^◇^;)

小さく発音するところがここのフォントで表現できないので
はっきり発音しなくていい音も大きな字になってしまって、
初めての人には向かない
フリガナになってるかもしれません・・・m(__)m

これで練習して正確な歌詞が出たら微調整します^^
日本語しかできない人もファイティン!!

【追記その2】
もっといい音源がないかと思い、
CDを探しましたが、90年代後半の
アイドルグループで、すでに解散したようです。
最近7年ぶりに再結成したというニュースがありました。
CDも手に入らなさそう。

YouTubuの動画をDLして何度も聞いてます。
とりあえずリプレイ設定して
PC上でエンドレスにできますが
クリアな音源をITunesとipodに入れて
ずーっとかけておきたいんですけどね~

« 渡韓準備その3 | トップページ | センイルソング 歌詞 »

チョン・ジョンミョン」カテゴリの記事

コメント

こんばんは^0^
いよいよって気分になってきましたネ!

紫乃舞さんすっごいですね!!
歌詞参考にがんばってみます。
メロディーが耳に入りやすい感じしました。

あちらでは金魚の糞みたくずぅ~っと
ついていっていいですか?
迷惑でしょうがよろしくお願いします。

chiさん
歌を歌うことまで考えてませんでしたよ~(笑)
メロディーは憶えやすいわ。
一緒に歌うことはできるようになったけど、
まだ何もなしでは歌えない・・・^^;

これで今日1日つぶれちゃった!(爆)

金魚の糞って(笑)部屋も同室なんだし、
嫌でもずぅぅ~~っと一緒よ~♪(^o^)

紫乃舞さん、こんばんは
YouTubeでMVを見てみたんですが
この歌詞バッチリですね
素晴らしいです!
ありがとうございます!

MVのダンスを真似しながら練習中です!
今、日本で約80人もの人が
この歌を練習しているかと思うと
何だかおもしろいかも♪

着々と、センパのために準備が進んでいるようですね。

楽しそうだな。

あ~~ていう感じ。

そうそう、チョンミョンの映画の封切日が決まったようですね。

これまた、帰省時にはまっているし…

紫乃舞さんの報告本当に楽しみにしているandyです!!

nannさん
ありがとうございます~
バッチリじゃないところもありましたが^^;
ダ、ダンスまで!?凄いわ~
私は歌詞の方を見るのが精一杯(笑)
ダンスも手振りだけでもみんなで揃えてやると凄いですよね。
・・・って、ジャニーズのノリですね(^O^)

andyさん
いやー、にやけた顔が
見えるんじゃないかと思うような内容で申し訳ないです(^^ゞ
映画の封切り日、ニュースを見ましたよ~後で載せます^^
え゛?行けないんですか?寂しいですねぇ・・・

喜んでいただけるようにレポート頑張りますね~o(^o^)o

クリアーで満足とはいかないかも、ですがMVから音を録音しmp3に変換しました。
そしてこのサビ部分のみのショートバージョンも用意しました。
後ほど送りますのでipodに入れて練習に使ってください。

ひゃぁ~!Soraさん!
ありがとう~!!ノムノムコマウォヨ~!
優しいのね♪(^・^)チュッ

確かに受け取りました!\(^O^)/

こんなワザを持ってるなんて凄ーい。
どうやるのか今度教えてね~

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 渡韓準備その3 | トップページ | センイルソング 歌詞 »

最近の写真

  • Img_2115
  • Img_2077
  • Img_1949
  • Img_1889
  • Img_e1731
  • Img_1808
  • Img_e1729
  • Img_1781
  • 4
  • Ie002414136_pht
  • 20181031144909269010
  • 2018103101002810300219011